Liebe Kunden, Interessenten und Geschäftspartner,

die gegenwärtige, sich aber auch ständig ändernde Situation, stellt uns alle vor nicht kalkulierbare Herausforderungen. Derzeit sind wir durch unsere Bevorratung in der Lage unsere Geschäftstätigkeit weitestgehend normal aufrecht zu erhalten. Wir bemühen uns auch weiterhin Ihre Anfragen und Bestellungen so zeitnah wie möglich zu bearbeiten. Trotzdem bitten wir um Verständnis, wenn es aufgrund der aktuellen Situation zu Lieferverzögerungen kommen sollte.
Bleiben Sie gesund!

K.U.L.T. Kress Umweltschonende Landtechnik GmbH

+++++++++++++++++

Dear customers, interested parties and business partners,

The current, but also constantly changing situation, presents us all with incalculable challenges. At the moment we are able to maintain our business activities as normal as possible due to our stockpiling. We will continue to make every effort to process your inquiries and orders as promptly as possible. Nevertheless, we ask for your understanding if there should be delays in delivery due to the current situation.
Stay healthy!

K.U.L.T. Kress Umweltschonende Landtechnik GmbH

+++++++++++++++++

Chers clients et partenaires,

La situation actuelle, mais aussi les changements constants, nous posent à tous des défis incalculables. Pour l'instant, nous sommes en mesure de maintenir nos activités commerciales normales grâce à nos stocks. Nous continuerons à faire tout notre possible pour traiter vos demandes et commandes dans les meilleurs délais. Néanmoins, nous sollicitons votre compréhension si la situation actuelle devait entraîner des retards de livraison.
Restez en bonne santé!

K.U.L.T. Kress Umweltschonende Landtechnik GmbH

+++++++++++++++++

Estimados clientes y socios comerciales.

La situación actual y también los constantes cambios, nos presentan a todos retos incalculables. Por el momento, podemos mantener nuestras actividades comerciales normales gracias a nuestros stocks. Seguiremos haciendo todo lo que esté en nuestras manos para procesar sus solicitudes y pedidos lo más rápido posible. No obstante, pedimos su comprensión en caso de que la situación actual provoque retrasos en la entrega.
¡Manténganse sanos!

K.U.L.T. Kress Umweltschonende Landtechnik GmbH